這部就是昨天跟丹先生、安小姐去看的露天電影，似乎還沒在台灣上映（不知道會不會）
昨天看完，今天早上就google了一下
聽說台灣翻嫩男謝利，基本上我非常討厭這個翻譯 ＝ ＝
把這部片的優雅抹滅的一乾二淨。
這部可是堂堂正正在柏林影展上上映的耶!!
導演：Stephen Frears(黛妃與女皇) ←丹先生很欣賞的導演
演員：蜜雪兒菲佛 Michelle Pfeiffer (情不自禁愛上你)、魯伯法蘭 Rupert Friend(維多利亞女皇情史)、凱西貝茲 Kathy Bates(真愛旅程)
法國作家寇萊特(Colette)在1920年的同名小說搬上大銀幕。
刻畫一段中年女人(蜜雪兒菲佛)和年輕富家公子哥謝利(魯伯法蘭)的愛情故事，
但在母親(凱西貝茲)的作梗下被迫中斷了這段禁戀，謝利因此逃進了他的幻想世界中。
↑老了還是很正的蜜雪
我覺得劇情簡介有點敷衍(囧)或許是台灣不主打這部(!?)
劇情大綱其實跟敘述相差不遠，但是沒有這麼膚淺，是一部挑戰傳統兩性關係的電影
雖然他是德文版，但是我還是大概能了解(有錯..請跳過 德文正在精進中)
：小男孩（Cheri)的媽媽（我聽似乎是１９歲，但是打死我也不相信他只有１９，臉上細紋滿滿）
很擔心他兒子嫁(!?)不出去，所以請她的朋友幫忙
沒想到兩個人墜入愛情，當然這是不被允許的
所以呢～Cheri的媽媽很快的就幫他找了門當戶對的18歲上流社會美麗又聰穎的少女
之後...就不爆雷了，總之如同以往敘述兩者間的衝突
整部電影不沉悶，很多笑點
（好拉有些笑點我是聽到德國人笑才知道）
劇情緊湊、詼諧、明亮、背景音樂又配得很棒，總覺得整部多著墨在女性
劇情不會讓你心情不好，但是卻很符合社會期待。
雖然特寫蜜雪兒菲佛時，會覺得歲月果然不饒人，不過他的優雅、氣質以及演技
都是會讓人瞠目結舌，完全不懷疑為什麼年輕小帥哥會拜倒在她的石榴裙下
我跟丹先生、安小姐討論的結果是：老沒關係不過一定要像他這麼漂亮！
By the way 蜜雪小姐今年51歲了(囧)
至於裡面，有很多裸露鏡頭，當然也很多愛情動作
不過不會覺得色情，反而能了解為什麼導演要這樣掌鏡
也可以由此知道人物之間的感情變化以及內心戲
至於男主角魯伯，我看到他，總覺得跟我朋友羅倫斯有點像（大笑）
當然魯伯帥一點、身材好一點，不過我總覺德魯伯似乎縱欲過度
雙頰有點凹陷，而且還有黑眼圈（囧）
不過不可否認的，他身材真好
至於謝利他媽媽演的也真好，他在這邊就像上流社會的媽媽一樣
必定要門當戶對、溺愛小孩、貪吃
看著上流社會勾心鬥角，酸人不帶髒字的高超技巧
真的很過癮！！
丹先生說：Stephen Frears（導演）
總之，我推謝利這部電影！！！
↓ 預告片
留言列表
